The humble ottoman is stealing the show in lofts and studios, cottages and mansions. This versatile little piece is a must-have in your home.